-
1 avoir bon goût
avoir bon goût -
2 avoir un goût de qc.
avoir un goût de qc. -
3 avoir le goût de ...
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir le goût de ...
-
4 avoir le goût de
гл.общ. (...) предпочитать (...) -
5 avoir un goût (de)
-
6 avoir le goût
verb desmage -
7 avoir du goût pour ...
(avoir [или se sentir] du goût pour...)il a du goût pour... — ему нравится, у него слабость к..., он неравнодушен к...
Il s'appelait Brécard, Antonin Brécard; tout de suite il parut avoir du goût pour une des filles Sirouet. (G. Simenon, Le deuil de Foxerine.) — Его звали Брекар, Антонен Брекар, о котором сразу же пошла молва, что ему пришлась по вкусу одна из дочерей Сируэ.
Voilà pourquoi vous rougissez! Vous vous sentez du goût pour lui, n'est-ce pas? Allons, dites. (H. de Balzac, Gobseck.) — Вот почему вы краснеете! Вы к нему неравнодушны, не так ли? Ну-ну, признайтесь.
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir du goût pour ...
-
8 avoir du goût pour qn.
avoir du goût pour qn. -
9 avoir le goût de l'ordre
avoir le goût de l'ordreDictionnaire français-néerlandais > avoir le goût de l'ordre
-
10 avoir le goût de la perfection
avoir le goût de la perfectionDictionnaire français-néerlandais > avoir le goût de la perfection
-
11 avoir le goût de la toilette
avoir le goût de la toiletteDictionnaire français-néerlandais > avoir le goût de la toilette
-
12 avoir le goût des dépenses
avoir le goût des dépensesDictionnaire français-néerlandais > avoir le goût des dépenses
-
13 avoir un goût de brûlé
avoir un goût de brûlé -
14 avoir du goût pour peinture
разг.Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir du goût pour peinture
-
15 avoir le goût de revenez-y
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir le goût de revenez-y
-
16 avoir le goût usé
-
17 avoir un goût très vif pour ...
проявить живой интерес к...Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir un goût très vif pour ...
-
18 avoir du goût pour
гл.общ. (qch) иметь склонность (к чему-л.)Французско-русский универсальный словарь > avoir du goût pour
-
19 avoir du goût pour la peinture
гл.разг. иметь дурной вкусФранцузско-русский универсальный словарь > avoir du goût pour la peinture
-
20 avoir le goût de la toilette
гл.общ. быть кокеткой, любить наряжатьсяФранцузско-русский универсальный словарь > avoir le goût de la toilette
См. также в других словарях:
Avoir du goût — ● Avoir du goût avoir une bonne saveur … Encyclopédie Universelle
Avoir un goût — ● Avoir un goût avoir une saveur désagréable … Encyclopédie Universelle
Avoir un goût de terroir, sentir le terroir — ● Avoir un goût de terroir, sentir le terroir avoir un caractère particulier tenant aux origines, au pays qu on habite … Encyclopédie Universelle
Avoir du goût pour quelque chose, quelqu'un — ● Avoir du goût pour quelque chose, quelqu un être attiré par eux, les aimer, les apprécier … Encyclopédie Universelle
goût — [ gu ] n. m. • goust XIIIe; lat. gustus I ♦ 1 ♦ Sens grâce auquel l homme et les animaux perçoivent les saveurs propres aux aliments. ⇒ 1. goûter; déguster, gustatif. La langue et le palais, organes du goût chez l homme. Aliment agréable au goût … Encyclopédie Universelle
goût pour quelqu’un — Avoir du goût pour quelqu’un Avoir envie de coucher avec telle femme plutôt qu’avec telle autre lorsqu’on est homme, ou avec tel homme plutôt qu’avec tel autre lorsqu’on est femme. Elle en tombera à la renverse si elle a autant de… … Dictionnaire Érotique moderne
Avoir le génie de — ● Avoir le génie de avoir pour quelque chose des dispositions naturelles, poussées à un degré remarquable ; avoir le goût de : Il a le génie des affaires … Encyclopédie Universelle
Avoir bonne, mauvaise bouche — ● Avoir bonne, mauvaise bouche avoir un goût agréable, désagréable dans la bouche … Encyclopédie Universelle
GOUT — SECTION PREMIÈRE. Le goût, ce sens, ce don de discerner nos aliments, a produit dans toutes les langues connues la métaphore qui exprime, par le mot goût, le sentiment des beautés et des défauts dans tous les arts: c est un discernement… … Dictionnaire philosophique de Voltaire
GOÛT — s. m. Celui des cinq sens par lequel on discerne les saveurs. Le sens du goût. Avoir le goût bon, le goût fin, le goût sûr, le goût exquis, le goût mauvais, le goût dépravé, le goût usé. Cela plaît au goût, chatouille le goût, flatte le goût. … … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
goût — (goû ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel, l s se lie : des goû z étranges) s. m. 1° Celui des cinq sens par lequel l homme et les animaux perçoivent les saveurs et dont la langue est l organe principal. Les épices… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré